زیان "ولیز" کاهشی شد